Тексты песен с альбома NINO NINO NINO
Альбом NINO NINO NINO
Сообщений 1 страница 9 из 9
Поделиться22007-12-21 12:11:16
Καλημέρα
Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Καλημέρα μου λες με τα μάτια κλειστά
η ζωή σου περνά στον καθρέφτη μπροστά
το ρολόι κοιτάς και παθαίνεις αμόκ
με ρωτάς αν το τζιν που φοράς είναι ροκ
που φοράς είναι ροκ.
Ψάχνεις το κινητό που καλεί συνεχώς
η δική μας ζωή μια σκηνή προσεχώς
πάω κάτι να πω και μου λες γεια χαρά
δε με πήρες ποτέ φως μου στα σοβαρά.
Καλησπέρα μου λες με τα χείλη κλειστά
δοκιμάζεις κραγιόν στον καθρέφτη μπροστά
το ρολόι κοιτάς και βαριέσαι που ζεις
δεν μπορείς δυστυχώς αλλά πρέπει να βγεις
αλλά πρέπει να βγεις.
Σε κοιτάζώ και 'γω μ' ένα ύφος τρελού
μήπως κάτι σκεφτείς αλλά είσαι αλλού
πάω κάτι να πω πριν μου πεις γεια χαρά
μα σου γνέφω πικρά άσε άλλη φορά
άσε άλλη φορά.
Θέλω να σε δω
Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Μια φορά τρυφερά αγκάλιασέ με
Αγάπησέ με
στου κορμιού τη σιωπή περπάτησε με
ταξίδεψέ με
δεν μπορεί να ξεχνάς τόση αγάπη σε μια στιγμή
Θέλω να σε δω
να σε κοιτάξω πάλι μες τα μάτια
θέλω να σου πω
έχω ανάγκη τα δικά σου χάδια
θέλω να σε δω
να σου ζητήσω να ξαναγυρίσεις
θέλω να σου πω
πως δεν μπορώ να ζώ με αναμνήσεις
θέλω να σε δω
σ' αγαπώ
Μια φορά τη χαρά στα χείλη δώσ' μου
μη φεύγεις φώς μου
η ζωή φυλακή θα 'ναι για μένα
δίχως εσένα
δεν μπορώ να σε βρω πού να σε ψάξω
δεν είσαι εδώ
Поделиться32007-12-21 12:14:27
Χωρίς να σε ξέρω
Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Και να 'σαι πάλι μπροστά μου
στο ίδιο τραπέζι όπως χτες
μ΄αυτές τις κρυμμένες ματιές
που έκλαψαν την καρδιά μου
Και να 'μαι πάλι μπροστά σου
ανάβεις τσιγάρο και λες
στις φίλες σου τις κολλητές
όλα σου τα μυστικά
Σε κοιτάζω στα μάτια
και σου χαμογελάω
εγώ μόνο για σένα
πάντα θα τραγουδάω
Χωρίς να σε ξέρω
εγώ θα σου φέρω
αυτά που ζητούσες
εσύ στ' όνειρο σου
Χωρίς να σε ξέρω
για σένα υποφέρω
μικρή μου αγάπη
εγώ είμαι δικός σου
Και να 'σαι πάλι μπροστά μου
στα μάτια σου μοιάζω θεός
μα είμαι απλά ένας θνητός
και σε θέλω κοντά μου
Και να 'μαι πάλι μπροστά σου
το βλέμμα σου αγγίζω και ζω
δεν έμαθα το βράδυ αυτό
ούτε καν τ' όνομά σου
Χωρίς να σε ξέρω
Σε κοιτάζω στα μάτια
και σου χαμογελάω
εγώ μόνο για σένα
θα τραγουδάω
Χωρίς να σε ξέρω
Σε κοιτάζω
Σταμάτα
Στίχοι: Γρηγόρης Πετράκος
Μουσική: Γρηγόρης Πετράκος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Τόσες φορές πίσω σε δέχτηκα
Δίχως ντροπή και παραδέχτηκα
Πως σ' αγαπάω
Όμως εσύ για ποιόν με πέρασες
Γύρισες πίσω κι απλά προσπέρασες
Και που να πάω;
Σταμάτα λοιπόν να με βασανίζεις
Κουράστηκα πίκρες να μου χαρίζεις
άσε με μόνο μου, πιες απ' τον πόνο μου
Ήρθε ο καιρός να στο πω
Σταμάτα λοιπόν να το κουβεντιάζεις
Δεν θέλω κοντά μου να πλησιάζεις
Πες μου τι σκέφτηκες και εκμεταλλεύτηκες
Πόσο πολύ σ' αγαπώ
Τόσες φορές που μ' εγκατέλειψες
Να 'ξερες πόσο μου έλειψες
Και σε ζητούσα
Όμως εσύ ποτέ δεν νοιάστηκες
Την αγκαλιά μου δε χρειάστηκες
Μα σ' αγαπούσα
Поделиться42007-12-21 12:16:23
Όλα για σενα
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Άλλαξαν όλα στη ζωή μου
απ' την στιγμή που είσαι μαζί μου
Σαν το θεό στην προσευχή μου
έχω το όνομα σου εγώ
Δεν υπάρχει
τίποτ' άλλο στη ζωή μου
ν' αγαπώ
Δεν υπάρχει
σου τ' ορκίζομαι αυτό
Όλα για σένα
ανάσα και καρδιά μου
ψυχή μου στα όνειρα μου
να ξέρεις είσαι εσύ
όλα για σένα
τη μόνη μου αγάπη
το γέλιο μου το δάκρυ
την ίδια μου ζωή
Έσβησα μες την αγκαλιά σου
αυτά που έζησα μακριά σου
Μ' ένα φιλί, με μια ματιά σου
στον ουρανό, ψηλά πετώ
Δεν υπάρχει
τίποτ' άλλο στη ζωή μου
ν' αγαπώ
Δεν υπάρχει
σου τ' ορκίζομαι αυτό
Σε παρακαλώ
Στίχοι: Νίκος Γρίτσης
Μουσική: Τάκης Δαμάσχης
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Τα 'χουμε πει κα ξαναπεί
Δεν έχει μείνει τίποτ' άλλο
Δεν αμφιβάλλω
Ανάμεσά μας η σιωπή
Έχει σηκώσει ένα τείχος
Κι ούτ' ένας ήχος
Άσ' τα να πάνε
Δε βγάζει πουθενά
Με πολεμάνε
Οι ανασφάλειες ξανά
Σε παρακαλώ, πες μου να φύγω
Πες μου να πάω στο καλό
Ν' αλλάξω γη και ουρανό
Σε παρακαλώ, δίωξε με λίγο
Δεν το χωράει το μυαλό
Πώς δεν ανήκω πια εδώ
Ούτε λεπτό
Τα 'χουμε πει και ξαναπεί
Δεν έχει νόημα κανένα
Εγώ μ' εσένα
Έχουν οι γέφυρες κοπεί
Κι ένας γκρεμός ανάμεσα μας
Поделиться52007-12-21 12:18:13
Όλος ο κόσμος
Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Δεν περνά η ώρα, πικρό τσιγάρο ανάβω ξανά
Δεν περνά η ώρα, ακόμα μια νύχτα για σένα θα υποφέρω
Δε θα 'ρθεις και το ξέρω
Δεν περνά η ώρα, παντού υπάρχεις κι ας μην είσαι εδώ
Δεν περνά η ώρα, για σένα τα ματιά μου κλείνω
Και σε θυμάμαι, δε θα 'ρθεις και φοβάμαι
Δεν περνά η ώρα, φωτιά στο σώμα μου είσαι ξανά
Δεν περνά η ώρα, στο φωτά της νύχτας σε χάνω
Και που να ψάξω
Σ' αγαπώ να φωνάξω
Όλος ο κόσμος είσαι εσύ
Τα πάντα είσαι εσύ
Ολόκληρο η ζωή μου είσαι
Όλος ο κόσμος είσαι εσύ
Το τέλος η αρχή
Ο κόσμος, ο κόσμος, είσαι εσύ
Δεν περνά η ώρα, χωρίς εσένα νυχτώνει νωρίς
Δεν περνά η ώρα, στο άδειο μου σπίτι και απόψε σε περιμένω
Σαν κερί αναμμένο
Δεν περνά η ώρα, φωτιά στο σώμα μου στο είσαι ξανά
Δεν περνά η ώρα, στα φώτα της νύχτας σε χάνω
Και που να ψάξω, σ' αγαπώ να φωνάξω
Σαν ναυαγοί
Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Μια πόλη μες την τρέλα
μα εσύ καρδία μου γέλα
ξέχασε όλα τα παλιά
πιασμένοι απ' το χέρι
κι αυτό το καλοκαίρι
θάλασσα, ήλιος κι αγκαλιά
Σα ναυαγοί, σα ροβινσώνες
δίχως νόμους και κανόνες
σ' ένα νησί μαζί μου θα 'ρθεις
που δεν το 'χει ούτ' ο χάρτης
σα ναυαγοί ερωτευμένοι
μέσα στ' όνειρο χαμένοι
θα ξεχάσουμε μωρό μου τα παλιά
Μια πόλη μες τη τρέλα
στην αγκαλιά μου έλα
τίποτα τώρα μην σκεφτείς
στο κύμα να χαθούμε
να ξαναγεννηθούμε
φύγαμε όσο είναι νωρίς
Поделиться62007-12-21 12:20:27
Ας τελειώσουμε
Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Στα μηνύματα μου γράφεις σ' αγαπώ
Όμως πρέπει την αλήθεια να σου πω
Είναι λάθος να πιστέψουμε ξανά
Σε μια σχέση που δεν βγάζει πουθενά
Ας τελειώσουμε καλύτερα μια σχέση βαρετή
Και ας μείνουμε δυο φίλοι, δυο γνωστοί
Ας τελειώσουμε, δεν γίνεται ο έρωτας να ξαναγεννηθεί
Ας τελειώσουμε καλύτερα μια σχέση βαρετή
Και ας μείνουμε δυο φίλοι, δυο γνωστοί
Ας χωρίσουμε σαν χείλη
που δεν ανταμώθηκαν για μια στιγμή
Στα τηλέφωνα με παίρνεις κι όλο κλαις
Πως ακόμα δεν τελειώσαμε μου λες
Να με ψάχνεις τώρα δεν ωφελεί
Το κουράσαμε αγάπη μου πολύ
Φίλε μου
Στίχοι: Γρηγόρης Πετράκος
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Πίστεψες στα λόγια τα δικά της
Χάθηκες και εσύ στην αγκαλιά της,
Πίστεψες κι αυτή πως σ' αγαπούσε
Και όταν αργούσε
Εσύ την γέμιζες φιλιά
Κι αυτή γελούσε
Φίλε μου ποτέ μην την πιστέψεις
Μια ζωή γι' αυτήν μην καταστρέψεις
Έπαιξε κι αυτή με την καρδιά σου
Τώρα ήρθε, φίλε μου, η σειρά σου
Πες της γεια σου, πως της γεια σου
Πίστεψες στα ψεύτικα φιλιά της
Νόμιζες πως μπήκες στην καρδιά της
Πίστεψες σ' ένα όνειρο κι ελπίδες
Και όταν την είδες
Να κλαίει για άλλη αγκαλιά
Κοντά της πήγες
Поделиться72007-12-21 12:22:25
Σκότωσέ με
Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Έχεις φύγει μακριά μου
Πονάω και κλαίω
Ψάχνω αλλά δεν υπάρχεις πουθενά
Έλα καρδιά μου κοντά μου σου λέω
Φωτιά να ανάψεις μέσα μου ξανά
Σκότωσέ με
Για να μην σ' αγαπάω
Μακριά σου δεν αξίζει να ζω
Σκότωσέ με
Αν μπορείς σου ζητάω
Μην σε νοιάζει αν θα χαθώ
Σκότωσέ με
Για να μην σ' αγαπάω
Μακριά σου δεν αξίζει να ζω
Σκότωσέ με
Αν μπορείς σου ζητάω
Δεν αντέχω θα τρελαθώ
Έχεις φύγει μακριά μου
Πονάω και λιώνω
Τέτοια ζωή τώρα πια δε μ' αφορά
Δίχως εσένα καρδιά μου ματώνω
Γιατί μου κόβεις τώρα τα φτερά;
Πώς
Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Πες μου γιατί στα μάτια σου
Ο φόβος ξαγρυπνά
Το τέλος μας πως είναι πιο κοντά
Ξέρεις καλά πως μέσα μου
Μαζεύτηκαν πολλά
Μα ό,τι και να γίνει τελικά
Πάντα εγώ θα είμ' εδώ να
Σ' αγαπώ
Πώς να βρω την δύναμη να φύγω
Πώς απ' την καρδιά μου να ξεφύγω
Πώς όλα να σβηστούν με μία μολυβιά
Όρκοι και φιλία
Πώς τον εαυτό μα να χωρίσω
Πώς ό,τι αγαπάω να διαλύσω
Πώς και να θες εσύ τώρα δε μπορώ
Να το κάνω εγώ
Πες μου γιατί φορτώνεις την καρδιά μου ενοχές
Εγώ ποτέ δεν είπα ότι φταις
Σ' αγαπώ κι άδικα κλαις
Ξέρεις καλά πως μέσα μου μαζεύτηκαν πολλά
Μα ό,τι και να γίνει τελικά
Πάντα εγώ θα ειμ' εδώ να
Σ' αγαπώ
Поделиться82007-12-21 12:23:21
Σκιές
Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Γυρεύω την μορφή σου στον καθρέφτη
Μεσάνυχτα και η ώρα δεν περνά
Ο ήχος της σιωπής σου πάλι πέφτει
Στα χείλη που δεν φίλησες ξανά
Φοβάμαι πως απόψε δεν θ' αντέξω
Της τρέλας θα φορέσω τα φτερά
Παιχνίδι με το θάνατο θα παίξω
Μονάχα το φιλί σου μ' αφορά
Κουράστηκα τα βράδια με τους φίλους
Τα ανόητα ξενύχτια, τα ποτά
Βαρέθηκα τα ψεύτικα τραγούδια
Σκιές χορεύουν μέσα στο μυαλό μου
Σκιές, μονάχοι μείναμε μωρό μου
Σκιές τα χρόνια μας τα σκέπασαν Σκιές
Κοιτάζω το μπλου τζιν σου στην κρεμάστρα
Που ξέβαψε σαν σκέψη μακρινή
Πως μπόρεσες να σβήσεις τόσα άστρα
Και απόμεινε η ζωή μου σκοτεινή
Поделиться92008-02-14 23:16:35
Скажите пожалуйста, у кого-нибудь есть переводы песен Nino?